Sybase Inc has moved into the software engineering market by acquiring Toronto-based Deft Inc, a 22-employee company that markets design and development tools for building client-server applications for Unix and VAX relational database management systems on the Apple Computer Inc Macintosh. Terms were not disclosed.