Seagate Technology, Berger Lahr Corp and Berger Lahr GmbH have settled their differences out of court on undisclosed terms.