Islandia, New York-based Computer Associates International Inc plans an unlimited giveaway of its newest software product, a tax-preparation package for Windows 3.1 and MS-DOS 3.0 between now and April 15: the package, CA-Simply Tax, which lists at $70, will be available to anyone calling toll-free 1-800-7-FREE TAX and paying $10 post and packing.