Compaq Computer Corp, Houston, has bought a stake in Integrated Computing Engines Inc, a privately-held Waltham, Massachusetts-based developer of software and parallel processing computers designed for animation and engineering. No financial details were given, but the companies will work together to advance the graphical performance of computers running Windows NT.