Fountain Valley, California-based CAM Data Systems Inc is to buy most of the assets of Sierra Associates of Foster City for an undisclosed cash sum. Both companies market and service point-of-sale systems.