Computer Associates International Inc has taken an undisclosed equity stake in internet and intranet reporting tools developer Sequel Technology Corp. Bellevue, Washington-based Sequel’s flagship product, Net Access Manager, allows managers to monitor internet and intranet usage throughout an organization, by user, group or department. It looks as if Sequel’s product will be integrated with CA’s Unicenter TNG management software.