AT&T Co has written to several hundred of the employees of its computer systems division advising them that if they can’t find positions with other units of AT&T they will be laid off at the end of May on terms unlikely to be generous.