ASCII Corp is betting that demand for Unix applications will grow so rapidly with the rise and rise of engineering workstations that it is starting work on converting its MS-DOS software such as word processors and simple computer-aided design systems such as the top-selling Candy 3 to run under Unix.